LET´S WORK TOGETHER.   Willkommen bei HAHN+KOLB Deutschland | Nur für Gewerbetreibende
erste Hilfe

Erste Hilfe

Erste Hilfe für den Ernstfall: Notfallvorsorge im Betrieb

Glücklicherweise kommt es in Unternehmen wesentlich weniger häufig zu schlimmen Unfällen als zu kleineren Verletzungen. Hautverletzungen und kleinere Wunden können mit Materialien aus Verbandskästen und Erste Hilfe Koffern erstversorgt werden.

 

Bei welcher Verletzung muss ich eine Augenspülung nutzen?

Die Augenspüllösung wird zum Entfernen bzw. Herausspülen von Fremdkörpern bei mechanischen Verletzungen (Metall- und Holzsplitter, Schmutz, Staub, ...) sowie bei Verätzungsgefahr durch Alkali, Säuren und andere Chemikalien (Lösemittel, Öle, …) eingesetzt.

 


Welche Augenspülung soll ich benutzen - die blaue oder die grüne?

Der Unterschied zwischen der blauen Flasche (pH Neutral) und der grünen Flasche (Augenspülung) liegt im Inhalt.

Bei pH Neutral in der blauen Flasche handelt es sich um eine sterile 4,9% Phosphatpufferlösung, die zur Neutralisation bei Unfällen mit Säuren und alkalischen Substanzen dient. Bei der Augenspülung in der grünen Flasche hingegen handelt es sich um eine sterile 0,9% Natriumchloridlösung zum Herausspülen von Fremdkörpern, Staub, u.ä. aus dem Auge. Bei Unfällen mit Säuren und Alkali sollte die Augenspülung auch zur Fortsetzung der Spülung auf dem Weg zur ärztlichen Behandlung benutzt werden, nachdem die Spülung mit pH Neutral erfolgt ist.

AUGEN-NOTFALLPLAN
1) Bestimmen Sie den Schadstoff 2) Wählen Sie die richtige Flasche und Spüllösung 3) Setzen Sie die Spülung fort 4) Spülen Sie wie angegeben
FREMDKÖRPER (z.B. Staub, Schmutz, Holz- und Metallsplitter) Augenspüllösung Augenspüllösung Solange spülen, bis die Fremdkörper herausgespült sind
SÄUREN pH Neutral Augenspüllösung Augen mit pH Neutral spülen, bis die Flasche entleert ist. Die Spülung mit der Augenspüllösung bis zur ärztlichen Behandlung fortsetzen.
ALKALI pH Neutral Augenspüllösung Augen mit pH Neutral spülen, bis die Flasche entleert ist. Die Spülung mit der Augenspüllösung bis zur ärztlichen Behandlung fortsetzen.
ANDERE CHEMIKALIEN (z.B. Lösungsmittel und Öle) Augenspüllösung Augenspüllösung Augen solange spülen, bis das unangenehme Gefühl nicht mehr spürbar ist. Die Spülung mit der Augenspüllösung bis zur ärztlichen Behandlung fortsetzen.


 

Wie verwende ich eine Augenspülung?

Entnehmen Sie der untenstehenden Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie die Augenspülung richtig verwenden.

Augenspülung

Nehmen Sie die Flasche aus der Station.

Augenspülung

Drehen Sie die Augenschale bis die Versiegelung bricht.

Augenspülung
Augenspülung

Den Kopf zurücklehnen und spülen.

Augenspülung

Den Kopf nach vorne beugen und spülen, wenn Ihre Kleidung nicht nass werden soll.


 

Brauche ich einen kleinen oder einen großen Verbandskasten?

Ob Sie einen kleinen oder einen großen Verbandskasten benötigen, hängt maßgeblich von der Art Ihres Unternehmens ab. So werden beispielsweise auf einer Baustelle - aufgrund der deutlich höheren Verletzungsgefahr - mehr Verbandskästen als in einem Verwaltungsbetrieb benötigt.

Zwei kleine Verbandskästen ersetzen einen großen Verbandskasten.

Betriebsart Mitarbeiterzahl Kleiner Kasten Großer Kasten


Verwaltungs- und Handelsbetriebe
1-50
1 0
51-300 - 1
301-600 - 2
je weitere 300 - 2

Herstellungs-, Verarbeitungsbetriebe und vergleichbare Institutionen
1-20 1 -
21-100 - 1
101-200 - 2
je weitere 100 - 2


Baustellen
1-10 1 -
11-50 - 1
51-100 - 2
je weitere 50 - 2


Wie unterscheiden sich der kleine und der große Verbandskasten?

Ein kleiner Verbandskasten nach DIN 13157 beinhaltet Folgendes: Augenkompressen, Fingerverbände, Schere, Dreieckstücher, Heftpflaster, Verbandpäckchen, Einmalhandschuhe, Verbandtücher, Kälte-Sofortkompresse, Vliesstofftücher, Kompressen, Wundschnellverbände, Fixierbinden, Pflasterstrips, Fingerkuppenverbände, Rettungsdecke, Folienbeutel, Erste-Hilfe-Broschüre, Inhaltsverzeichnis.

Ein großer Verbandskasten nach DIN 13169 beinhaltet die doppelte Menge des kleinen Verbandskasten.

 

erste hilfe

 

Wussten Sie schon, dass die Entfernung zwischen dem erste Hilfe Kasten und Ihrem Arbeitsplatz maximal 100m betragen darf?

Die Entfernung eines Erste Hilfe Kastens zu einem permanenten Arbeitsplatz darf laut Regelwerk der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) für Arbeitsstätten maximal 100 Meter betragen. Dabei darf höchstens ein Stockwerk zu überwinden sein.